“查尔斯国王是一个不同的鱼缸” 英国的共和党人相信他们的时代将会到来

女王的死是双刃剑：“有理由庆祝，因为它可能会启动君主制的终结——但这令人沮丧，因为除了我的妻子，我不敢对任何人这么说！”马修（化名）说。

他承认制作了几篇 Facebook 帖子，认为伊丽莎白二世女王的去世应该先于英国向共和国的过渡，但他回避了发送请求。“目前很多人看起来都很情绪化，我不想成为巨魔大量攻击的目标，”马修说。

其他共和党人承认，他们在支持他们不相信的事情时感到被欺负。“我觉得无法表达自己的意见而不会被贴上不尊重的标签，因此我被引导去顺应国家的悲痛，”艾莎说，她还要求一个化名。

“作为一个相信君主制是一个过时的概念，它损害了我们的民主权利并象征着殖民主义的人，我突然变成了一个坏人，因为我决定不庆祝女王生活的这方面。

“人们模糊了她作为一个做了很多令人惊奇的事情的人与她作为女王之间的界限，这就是他们防御的地方，”她说。

然而，代表英国共和党观点的团体表示，现在不是被吓倒压制他们的信仰的时候。

意识到支持者选择自我审查并听到其他人承认他们因害怕被取消而不敢发表意见的报告，共和党主要竞选团体正在积极推动废除君主制的呼吁。

“很明显，人们会小心不要冒犯他人，但这也是一个需要辩论的公职，”共和国发言人格雷厄姆史密斯说，该组织正在竞选以民选国家元首取代君主制。“人们仍然有权说出他们的想法——他们不应该感到害怕。但有很多担忧，尤其是在社交媒体上，担心被审查或说错话。”

随着对女王去世的报道继续主导广播时间表，史密斯预计未来几天，矛盾心理将成为数百万人的首要反应。“人们对此有很多兴趣，但有时人们会觉得它走得太远或持续时间太长。会有很多人切换到 Netflix 和其他流媒体频道。”

他设想，对许多人来说，饱和点将是本周中旬，尽管他预计在女王葬礼前后明显的共和主义和反君主制情绪会下降，但他预计不久之后会复苏，届时许多人预测英国将进入一个不同的时代。关于王室未来的辩论时代。

史密斯认为，对女王的钦佩在很大程度上抑制了共和主义，这个问题可能会充满新的活力。“女王是大多数人的君主制，并且一直是我们的一生。查尔斯不会继承那种程度的尊重和尊重，这确实改变了整个动态，”他说。

该组织表示，值得注意的是，即使在周四晚上宣布女王去世后的几个小时内，它的支持率也有所上升。在宣布后的 24 小时内，Republic 记录了超过 2,000 名新关注者。“我们也有大量的人加入我们，”史密斯补充说。

尽管民意调查一直显示绝大多数英国人支持君主制——共和党人早就承认他们在女王在世时没有机会改变制度——但对君主制的支持一直在下降。

“查尔斯国王是一个不同的鱼缸。如果无论如何支持下降，它就不会上升，”史密斯说。

在今年早些时候庆祝该国首次白金禧年之前的民意调查显示，62% 的英国人表示他们支持君主制。然而，十年前，同一家民意调查公司 YouGov 报告称，这一数字高出 11 个百分点，达到 73%。YouGov 的民意调查还显示，近四分之一（22%）的英国人现在支持废除君主制，与十年前相比明显增加。

（译自《卫报》）