华裔水货艺术家唐人街设计蓝白色灯笼贺虎年贻笑大方

撰文：老蕭

悉尼唐人街近日上国际新闻，《南华早报》等多家媒体报道，一位华裔设计师设计出蓝白色灯笼迎虎年，被华人吐槽。

悉尼唐人街挂“蓝白色灯笼”迎虎年，有到访唐人街的华人表示“不吉利”‘“不好看”。就连唐人街的食肆，也指“像办丧事，不吉利”。

据悉，知名华人何沈慧霞博士就此向州及联邦反映，批评设计忽略华人传统文化。

曾多次轻视华人文化的摩亚市长手下狡辩，事前已经就设计“广泛征求意见”。让人想起摩亚市长曾改名中国春节的劣行。

据悉，这些不伦不类的贺年设计，来自澳洲华裔“艺术家”Susan Chen之手。

这是完全失败的设计，一个连中华民俗都一窍不通的所谓艺术家，把喜事办成丧事，贻笑大方，成为其创作污点。

她的狡辩是，作品名为“容纳”（Cintained），灵感来自中国传统的青花瓷，代表五行属水的虎年的阴阳。这种解释完全是忽悠老百姓，半桶水的理解中华文化。

春节的传统主调就是红色，金色，黄色，跟青花瓷没半毛钱关系。至于属水的虎年就要用蓝白色也是瞎扯，何不在唐人街摆个大水盘，表示属水？所谓“容纳”，也不是春节的主题。春节的主题是大吉大利，财源滚滚，身体健康一类的寓意。“容纳”概念放在澳洲国庆节更合适。

春节的气氛就要是喜庆，每一种颜色都有约定俗成的社会理解和含义。蓝白色不仅不代表喜庆，还有反作用，带有晦气。试问这样的效果，是作者的初衷吗？试问若有人办丧事，会把灵堂改成大红大紫吗？

所谓艺术家是半桶水，糟蹋中华文化。

笔者认为，贺年由大红改为蓝白色，有政治考虑，属于去中华文化的行为。跟时下右翼气氛十分配合。

把喜庆的春节办成丧事，这还是过节吗？若澳洲虎年不顺，这个所谓艺术家负有责任–扫把星。春节就图个好意头，连个意头都不给，这是蔑视华人传统。

这个所谓艺术家，曲解华人文化，出卖中华文化，为华人社会所不齿，笔者看就一个水货。

2022.2.3

作者为华人专栏作家

 

2022