新州Hurstville市政警示路牌涉嫌歧视华人?(增最新反馈)
撰文:老萧
新州Hurstville(好事围)是澳洲著名的华人大区,曾被右翼极端分子点过名。
Hurstville”是由英语的:Hurst(树林繁盛)、ville(城镇)组成。资料显示,原住民是Hurstville的第一批定居者。当来自英国的第一舰队到达澳洲时,发现了当时居住在那里的欧拉(Eora)一族的原住民部落,这一族的部落沿乔治河分布,从植物湾地区一直到今天的利物浦地区。
笔者留意到,做为华人大区的Hurstville,在做警示路牌时,竟然有意或无意忽略华人的感受。在保持清洁街道的警示路牌上,刻意用中文标明警告字眼。
(图为Hurstville市政府的针对华人警示路牌)
这些路牌布满整条主街,给路人,游客树立了华人是不讲公共卫生的族裔形象。看来,去过Hurstville的游客,购物者都以为华人各个都是“随便吐痰”的人了。
(针对华人的警示路牌遍布主街)
这样的文字设计很不好。
第一,有个别华人是有不爱清洁的陋习,但不是全部,使用中文就有一竹篙打一船人之意。
第二,Hurstville虽然是华人大区,但不全部是华人,还有其他族裔,合理的做法是使用多语言,若除英文外只有中文一种语言的话,很有暗喻华人族群不爱干净之意。
第三,警示路牌影射Hurstville品位低,抹黑Hurstville市容不干净,间接打击当地城市形象影响楼价,若警示牌是正面的话,城市边际利益会更高。
第四,解决办法就是设置更多的垃圾箱,人性化一点。
现实上,笔者有经过这区,但也从没有看到有人为此执法,警示牌形同虚设。当然,也极少看到华人随地吐痰。这些警示牌就像城市牛皮藓,让人看着不舒服。
搞这些警示路牌究竟是何意?是真的爱护这个城市吗?若真的爱护这个城市,为何不好好的对待这个城市的居民,特别是华人?
Hurstville是多元文化社区,针对少数族裔的任何市政措施,都应慎重,更应尊重少数族裔的感受。
那么根源出在哪里呢?
就是现在市议会这班人身上。一叶知秋,在多元文化大区,不懂多元文化,何其讽刺?
籍着这次市议会选举,笔者认为是时候更换一些新血,给市政府带入一些新思维,重塑Hurstville多元文化形象。
假若Hurstville新的市议会不更换这些贬低华人形象的警示路牌,下次选举,笔者还会继续批下去!
2021.11.30
作者为华人专栏作家
本文反馈:本文发表后,据Chatswood区的独立候选人Jam Xia反映,Chatswood市政厅之前也有类似警示路牌,结果被该市5栋楼的业主委员会组织了400多个居民签名,成功让市政厅把警示路牌拔除。(注:Chatswood也是悉尼著名的华人大区之一)
也有当地居民反映:在火车站旁边的喷水池周边,给人的感觉是脏乱差,经常看到一些游手好闲的非亚裔人士在禁止吸烟的牌子旁边吸烟,到处乱丢烟蒂,吐口水。有一群调皮的非亚裔学生经常聚在这打闹,还把雨亭的帆布砸破。可是就在附近也有一群华人老头经常长时间的聚在这安静地下象棋,给不明真相的过路人一个错觉,与这糟糕的环境关联在一起。这个有问题的警示牌树立多年,内容针对华人,实在很冤!
在火车站旁边的喷水池周边,给人的感觉是脏乱差,经常看到一些游手好闲的洋人在禁止吸烟的牌子旁边吸烟,到处乱丢烟蒂,吐口水。有一群调皮的洋人学生经常聚在这打闹,还把雨亭的帆布砸破。可是就在附近也有一群华人老头经常长时间的聚在这安静地下象棋,给不明真相的过路人一个错觉,与这糟糕的环境关联在一起。这个有问题的警示牌树立多年,内容针对华人,实在很冤!